跳至内容
Viettonkin

印度尼西亚行政服务

印度尼西亚外资公司的注册地址合规、海牙认证文件处理、季度投资活动与受益所有权报告,以及公司记录管理。

隶属 Viettonkin 全球公司注册服务

根据投资与下游产业部/BKPM,2025年印度尼西亚实际投资额达到IDR 1,931.2万亿,同比增长12.7%,达到政府目标的101.3%。这一数字背后是一套比邻国更自动化、也因此对不一致更不宽容的许可与报告系统。印度尼西亚的公司管理通过投资与许可证记录的在线许可系统,以及公司记录的法律行政平台进行,两者必须一致。

印度尼西亚自2022年起适用《取消外国公文书认证要求的公约》。对于符合条件的公文书,在公约于印度尼西亚与签发国之间适用的情况下,海牙认证通常取代领事认证。仍须核查文件类型、有权签发的主管机关以及任何翻译或其他提交要求。

印度尼西亚确实要求注册地址、业务分类和许可证之间保持一致,此外还有两份反复出现的报告会让新设实体措手不及:季度投资活动报告,即使尚未实现任何投资也需提交;以及受益所有权报告,必须每年更新并在任何变更时更新,而不仅仅是在设立时申报一次,且目前依据《法律部长条例2/2025》受到更严格的核查。

17年自 2009 年以来的经验
2,000+服务企业
海牙认证在公约适用的情况下,可用于符合条件的公文书
每季度投资活动报告频率

两个平台,一份必须一致的记录

大多数印尼行政问题都是一致性问题。系统擅长发现不一致,而阻止许可证的往往是不一致,而不是缺少文件。

投资与许可记录保存在基于风险的在线许可系统中,该系统保存商业识别号、与该活动相关的许可证以及投资报告。公司记录,包括设立契据及其修订、管理人员和受益所有人,保存在法律行政平台上。其中一项发生变更,几乎总是意味着另一项也需要变更。

这就是为什么地址变更、经营活动变化或股权变更从来不是一次申报。它是一个序列,按错误顺序办理会产生不一致,系统会在下一次许可证办理时暴露出来。我们从对企业最重要的许可证出发,倒推整个序列。

经营活动分类是这一切的锚点。它决定了持股规则、许可证要求和地址条件,因此在公司设立时随意选择的分类会传导到之后的每一次申报。在搭建架构之前审查分类,远比之后更正便宜得多。

管理员在办公室整理公司文件档案

注册地址与分类必须一致

印尼将地址与活动绑定得比邻国更紧密,而这一相互作用正是新的外资持股实体最常出错的地方。

注册地址和经营场所资格

公司的注册地址和经营场所必须符合适用于其活动和地点的要求。住宅、商业、共享或服务式办公室地址是否合适,取决于分区、建筑用途规则、业务分类和行业特定的许可条件。应在注册或搬迁之前确认地址资格。

虚拟办公室资格是有条件的

共享办公室和服务式办公室安排对某些活动和地点可行,对其他情况则不可行,而且规则一直在变化。资格要针对具体活动和地点,在地址使用前确认,而不是根据另一家公司的经验来假定。

地址、分类和许可证必须一致

活动所隐含的区划、许可记录上的地址以及许可证本身会进行交叉核对。不一致通常是在许可证办理或检查期间发现的,而那时实体已经在运营。

迁址是一套申报序列

迁址意味着按正确顺序更新许可记录,并在相关情况下更新公司记录和受影响的许可证。在新地址运营而记录仍显示旧地址,正是会引发问题的情形。

定期报告,以及由谁接收

以下事项中有两项是印尼特有的,也是新实体最常忽略的。重要的是频率;确切的提交窗口在申报时根据现行法规确认。

在较小屏幕上请横向滚动表格。

定期报告,以及由谁接收
义务周期实务说明
投资活动报告被归类为中型或大型企业的报告主体每季度提交,视适用的豁免和项目状态而定。在开始商业运营之前也可能需要报告。在商业识别号签发后,确认相关业务活动、地点和报告状态。
受益所有权申报公司设立时、任何变更时以及每年。首次披露、变更报告和年度更新是各自独立的义务。受益所有权信息的变更必须在三个工作日内报告,同时信息也必须每年更新,包括没有变化的情况。
企业所得税每年,在财年结束后。根据会计记录编制,这就是为什么记录管理与税务工作要一并纳入范围。
月度税务申报每月,按税务机关日历。增值税(如已登记),以及已付款项的预扣税。支持文件必须与申报一致。
许可证与分类审查在经营范围或地点发生任何变更时。活动或地址变更可能改变适用的许可证。在变更时审查这一点,可防止超许可证范围经营。

海牙认证优势,正确使用

印尼加入《海牙认证公约》后,外国文件处理少了一整个步骤。剩下的失败模式是程序性的,而非法律性的。

自2022年起,对于符合条件的公文书,在《取消外国公文书认证要求的公约》于印度尼西亚与签发国之间适用的情况下,由该国主管机关出具的海牙认证通常取代领事认证。对于经常提交母公司文件、授权委托书和良好存续证明的外资持股公司而言,与泰国仍使用的领事认证途径相比,这在时间和精力上都是相当大的节省。海牙认证认证的是文件的来源,而不是其内容的准确性,也不代表文件可用于所有目的。

反复出现的错误在签发方。海牙认证必须来自来源国具备签发权限的主管机关,由不具备该权限的机构加注海牙认证的文件会被拒绝。第二个反复出现的错误是以为海牙认证可以免除翻译要求。并非如此:在接收机关以印尼语工作的情况下,仍需要印尼语版本。

我们将已认证文件集存档,并核查其是否仍适合后续申报,同时考虑接收机关规定的任何有效期、认证日期、原件或翻译要求。

桌上放着盖有认证章的公司公证文件

印尼行政问题出现的情形

四个问题构成了我们在印尼实体上被要求开展的大部分整改工作。

不合格地址

不符合适用的分区、场所或许可要求的地址可能延误注册或许可。住宅、共享和服务式办公室安排应根据公司的实际活动和地点进行评估,而不是一概接受或拒绝。

未提交投资活动报告

公司以为开始经营前无需报告,或错过申报频率。制裁会随重复而升级,许可证本身最终也会面临风险。

受益所有权数据未更新

所有权或控制权发生变化,而记录未更新,或者年度确认从未提交。除了合规风险外,这还可能妨碍平台上的其他公司行动。

分类与地址不一致

注册活动隐含一种场所,而公司占用的是另一种。它会在许可证审查或检查期间被发现,而那时实体已经在运营,更正的破坏性很大。

我们在印度尼西亚涵盖的内容

服务范围在入驻前确定。大多数委托从申报日历开始,因为那通常已经逾期。

地址与分类工作

寻找并核实合规地址,对照注册活动和适用区划进行检查,并针对具体个案审查共享办公室资格。

许可记录维护

通过许可系统更新地址和经营范围,使许可记录与公司记录保持一致。

投资活动报告

编制和季度提交,包括在要求时提交零申报报告。

受益所有权申报

识别,通过法律行政平台进行申报,变更时更新以及年度确认。

文件和海牙认证办理

协调翻译(包括需要时的宣誓翻译),以及与文件、签发司法管辖区和接收机关相适应的海牙认证或其他认证手续。

合同与雇佣文件

协调约定的雇佣文件、法定用工记录以及外籍员工工作和居留许可文件。专业法律意见、受监管的专业工作和移民申请在需要时另行确定范围。批准权仍在相关主管机关。

常见问题解答

关于文件、与主管机关联络及日常实体行政管理的实用解答。

外国文件在印度尼西亚需要领事认证吗?

对于符合条件的公文书,在《取消外国公文书认证要求的公约》于印度尼西亚与签发国之间适用的情况下,海牙认证通常取代领事认证。它认证的是文件的来源,而不是其内容的准确性,也不代表文件可用于所有目的。翻译和其他提交要求可能仍然适用。

我们尚未开始经营。我们仍需提交投资活动报告吗?

在开始交易之前也可能需要报告。请确认公司的报告分类、项目阶段和任何豁免;没有收入本身并不免除该义务。

受益所有权数据必须多久申报一次?

在设立时、任何变更后的三个工作日内以及此后每年申报,包括无变更的年份。该定义涵盖控制权和所有权,因此即使没有股权转让,可任命董事或监事的人员发生变化也须申报。

我们可以使用服务式办公室或虚拟办公室吗?

有时可以。这取决于经营活动和所在地,而且规则一直在变化,因此在地址记录在案之前,会针对你的具体情况确认资格,而不是根据另一家公司的安排推断。

如果我们的地址与业务分类不匹配,会发生什么?

它会在许可事项办理或检查期间作为不一致之处暴露出来,并可能延误许可证的签发或续期。纠正它意味着按正确顺序更新许可记录,有时还要更新公司记录和受影响的许可证。

把行政负担交给每天都处理这些事务的团队。

告诉我们您运营哪些实体,以及行政工作目前由谁负责。我们将梳理经常性义务、每项义务所需的文件,以及我们可以承接的部分。

预约咨询