跳至内容
Viettonkin
未分类

新加坡投资者进军越南的MRA资助支持

进军越南新市场既有风险,成本也不低。因此,新加坡企业最好…

Hien Luong 撰稿人 Director / Head of Translation Department
· · 1 分钟阅读

进军越南新市场既有风险,成本也不低。因此,新加坡企业最好充分利用市场准备援助计划(MRA 资助)或市场研究资助来推动业务增长。本文将为您概述MRA 或市场研究资助、申请要求以及使用 MRA 的优势。让我们一起来了解。


市场准备援助计划(MRA)或市场研究资助概述

在全球化时代,将业务拓展至海外市场已是必然趋势,而众所周知,进军陌生的海外市场既令人望而生畏,成本也高昂。

因此,隶属于贸易与工业部的新加坡政府机构新加坡企业发展局(Enterprise Singapore,ESG)推出了 MRA 或市场研究资助,为本地企业,尤其是希望走向国际化并实现业务增长的中小企业提供资金、财务支持以及相关信息。 

在深入探讨之前,我们首先需要了解什么是 MRA。市场准备援助计划(Market Readiness Assistance,简称 MRA)是新加坡企业发展局为协助在新加坡注册成立的公司进入海外市场而提供的资助计划,通过提供财务援助予以支持,涵盖海外市场设立、海外业务拓展和海外市场推广。

如果您的企业属于中小企业,可借助 MRA 资助获得国际化助力,推动业务走向海外。 

不过,可获得该支持的中小企业需符合以下条件:

2020 年 4 月 1 日至 2023 年 3 月 31 日期间,每家企业就每个新市场最高可获合格成本 70% 的资助,上限为 10 万新加坡元,涵盖范围包括:

  • 海外市场推广(上限为 2 万新加坡元)
  • 海外业务拓展(上限为 5 万新加坡元)
  • 海外市场设立(上限为 3 万新加坡元)

每份申请仅限针对单一海外市场的一项活动,例如市场进入或参加贸易展会。


新加坡投资者获得 MRA 资助的条件

新加坡企业要获得 MRA 资助,需满足以下条件:

  • 企业实体在新加坡注册或成立。
  • 符合新市场准入标准,例如目标海外市场,且申请人在此前三个年度中每个年度的海外销售额均未超过 10 万新加坡元。
  • 本地持股比例至少为 30%。
  • 集团年营业额不超过 1 亿新加坡元,或公司集团员工人数不超过 200 人。

符合上述条件的企业雇主还可依据技能创前程企业补助(SkillsFuture Enterprise Credits,SFEC)计划申请额外补贴:

  • 在合格期内已缴纳至少 750 新加坡元的技能发展税。
  • 在同一期间内每月至少雇用三名新加坡公民或永久居民。
  • 此前任何期次均未获得 SFEC 资格。

要申请 MRA,您还需遵循以下申请步骤:

  1. 成本报价

首先,申请人应就其考虑采用的所有合格活动,向第三方供应商(如商业咨询公司或公关机构)索取报价。

  1. 企业补助门户网站

在取得各项活动的预估成本后,贵公司可通过企业补助门户网站(Business Grant Portal)提交申请及报价,该平台供企业申请政府补助。

  1. 报销申请

MRA 资助仅以报销方式发放。所有报销申请只能在申请人收到新加坡企业发展局出具的录取通知书后提出,申请时限为项目结束日期起三个月内。

不过,拟申请该资助的公司在提交申请之时,不得与第三方顾问签订任何协议、支付首期款项或定金,也不得启动项目。项目报销同样可通过企业补助门户网站完成。


新加坡 MRA 资助对新加坡投资者进军越南的益处

2020 年 2 月,新加坡宣布为 MRA 资助追加预算,同时延长申请时限并升级资助方案。对于希望拓展海外业务,尤其是进军越南的新加坡投资者而言,这是良好时机。

由于政府投入了更多预算,MRA 资助显然为新加坡投资者带来了一些益处。

新实施的激励措施包括:

1. 强化财务支持

根据最新的 MRA 资助,多项财务激励得到提升,以更好地支持本地企业的海外拓展。事实上,MRA 资助的申请配额限制已被取消,企业现在每年可提交两份以上申请。不过,每项资助的规则保持不变,每份申请只能涵盖一项活动。此外,未使用的资助不可结转至下一年度。

除取消申请配额外,项目及扩张活动的资助比例仍维持在 70%,该激励措施的截止日期已再延长三年至 2023 年 3 月 31 日。该项财务支持的最高资助额也已从每年 2 万新加坡元提高至三年内在每个新市场 10 万新加坡元。

希望这些升级后的激励措施能在很大程度上缓解本地企业在越南设立业务所面临的资金问题。

2. 活动覆盖范围更广

受资助的活动可分为四大类别。 

  • 在海外市场设立业务。

与市场进入评估相关的费用,例如咨询、法律及文件编制费用。 

  • 已发生的第三方费用

通过商务配对寻找海外业务合作伙伴。

  • 海外市场推广

市场营销、公关、展会场地租赁等活动,也被视为 MRA 资助下的合格活动。

  • 咨询服务,即深度的自由贸易协定(FTA)相关咨询

它帮助企业更好地利用目标市场的自由贸易协定,并提供目标市场内的业务发展咨询服务。此外,它还负责物色并派遣合适的员工在目标市场开展业务扩张活动,这也已被列入可支持活动清单。

只要做好充分准备,新加坡投资者不必对进军越南这一新市场过于担忧。总之,有了这项 MRA 资助,您无需过多担心资金问题,便可放心将业务拓展至海外市场。

Hien Luong
撰稿人

Hien Luong Director / Head of Translation Department

With nearly a decade of experience leading diverse translati…

新闻通讯

每月见解,直接来自办公桌

每月一封邮件。我们首先与客户分享的分析。

准备好在东南亚拓展业务了吗?

与曾助力2,000多家企业进入东南亚的东盟专家交流。