跳至内容
Viettonkin
未分类

以特许经营方式进入越南市场:需要注意什么

特许经营是许多外国企业进入越南市场时采用的常见方式。外国…

Hien Luong 撰稿人 Director / Head of Translation Department
· · 1 分钟阅读

特许经营是许多外国企业进入越南市场时采用的常见方式。外国企业按照一级特许经营模式开展授权,该模式也被称为独家特许经营。在这一模式下,国际品牌由一家本地企业打造为连锁体系并自行投资经营。 

目前越南市场上有近 300 个外国品牌开展特许经营。成功遏制新冠疫情、经济活动正常运行以及 GDP 正增长,使越南的特许经营活动更具吸引力。 

然而,品牌特许经营若不加留意,容易引发诸多影响后续经营的情形。

通过品牌特许经营进入越南市场

第一,明确合同中的权利与义务。合作条件、各方权益等要素应在相互尊重的精神下坦诚沟通。 

第二,外国特许方在开展特许经营前需进行深入的市场调研。各国市场各不相同,在某一地区取得成功未必能在另一地区同样成功。即便在越南市场内部,北部、中部、南部之间也存在很大差异,要求在特许经营前进行细致研究。 

第三,对企业的商业名称作出严格规定。需要通过合同或附件约定遵守价格、产品质量与服务标准。对于服务业和餐饮业的品牌,还应纳入服务规范,以确保品质达标。上述做法旨在避免受许方擅自变更或提供不达生产标准的产品,从而损害品牌与企业声誉。某些情况下若发生问题,受许方带来的糟糕体验甚至可能导致彻底失去市场。 

第四,需要管控知识产权相关问题。这是敏感问题,但若不谨慎处理,企业有可能失去自身产品,并在无意中被受许方所竞争。一旦开展品牌特许经营,即意味着技术与知识产权的转让。不少案例中,受许方利用特许方的外观设计或创意,随后建立直接竞争的经营实体。正因如此,在特许经营之前,知识产权风险需要被厘清并严格管控。 

第五,法律问题需经协商一致,其中尤其要统一争议解决方式,以及管辖法律机构设在越南还是其他国家。这取决于双方的约定和越南法律规定。对于外国特许方而言,应仔细参考有关品牌特许经营相关问题的法律规定,以免在发生争议时处于不利地位或陷入诸多被动情形。 

特许经营不仅有助于拓展市场、增加营收,更重要的是帮助特许方建立起商业与财务上紧密联结的体系。对许多企业而言,品牌特许经营是极为高效且可靠的融资渠道。但需注意上述各项问题,以便管理和规避执行过程中可能产生的风险。

Viettonkin 在协助外国企业以最节省成本的方式成功进入越南市场方面拥有丰富经验。我们的专业团队熟悉越南市场与法律,持续更新并提供最准确的信息咨询,为客户跨境投资提供支持。

Hien Luong
撰稿人

Hien Luong Director / Head of Translation Department

With nearly a decade of experience leading diverse translati…

新闻通讯

每月见解,直接来自办公桌

每月一封邮件。我们首先与客户分享的分析。

准备好在东南亚拓展业务了吗?

与曾助力2,000多家企业进入东南亚的东盟专家交流。