根据 Investopedia 的定义,坏账是指债权人认为无法收回,并因债务人违约而必须予以核销的款项。当企业使用银行或其他贷款机构的信贷时,双方都清楚这些授信额度可能变为坏账的风险,尽管这种情况发生的概率较低,且双方自然都会尽最大努力避免其发生。
然而,在此类罕见情况下,投资者和企业管理者应全面了解当地有关债务的法规与实务,以便就后续行动作出最佳决策。通常,当债务变得无法偿还时,企业会选择申请破产,或者与顾问合作开展债务重组并调整其现金流管理,以改善经营状况和还款可行性。
越南的坏账
在越南,根据越南国家银行(SBV)的规定,债务可分为以下 5 组:
- 第 1 组:合格债务;
- 第 2 组:需要特别关注的债务;
- 第 3 组:次级债务;
- 第 4 组:可疑债务;以及
- 第 5 组:可能无法收回的债务。
坏账,又称不良贷款(NPL),属于上述第 3、4、5 组。
当一家企业被确认处于坏账状态时,其要继续从银行或其他信贷提供方借款将极为困难。
即使成功全额偿还利息和本金,借款人的所有信息,包括过往贷款、当前贷款、逾期债务期间、借款人姓名全称和借款人完整地址,在完成最后一笔还款后仍将在信用信息中心(CIC)保存并监控 3 至 5 年。
因此,我们强烈建议企业主,尤其是外资所有者,避免陷入坏账。
境外贷款条件的法律更新
越南国家银行正在起草一份通知,以取代 2014 年发布、规范适用于非政府担保企业的境外贷款条件的《第 12/2014/TT-NHNN 号通知》。新通知将加强对信贷机构和企业境外借款活动的管控,而近年来此类活动增长迅速。
境外贷款条件的 3 个重要新要点:
- 境外借款成本上限;
- 开展外币衍生品交易以对冲汇率风险;
- 要求借款人选择一家代表机构管理抵押物,该机构可以是信贷机构、外国银行分行,或者在以越南境内资产作为抵押物的境外贷款情形下,为在越南设立的法律组织。
就对外商直接投资企业的影响而言,该通知草案预计将部分解决越南外商投资企业“资本薄弱”的问题,而这一问题与转让定价密切相关。
在财政部 2019 年开展的一项调查中,接受审查的 140 家企业全部存在贷款额超过其权益四倍的情况,且均为外商投资企业。Do Thien Anh Tuan 先生(Fulbright University Vietnam)举例说明:一家母公司以高于市场水平的利率提供金融服务,并允许其子公司和联营公司借款。企业可以利用这一“技巧”将利润汇出,因为利息支出属于可税前扣除的费用。
根据该通知草案,对于短期境外贷款,草案规定企业仅可借入短期贷款以偿还自贷款协议签署之日起 12 个月内产生的债务,但不包括因与居民订立的借款合同而产生的债务、因购买交易性证券而产生的应付款项、为购买股份而出资、购买投资性房地产以及受让项目所产生的债务。
据传,越南国家银行收紧相关法规,是为了在促进经济增长的同时,确保信用良好的企业能够获得生产经营所需的资金。经营良好的企业仍可从其本国的信贷机构,或从与其有着互利关系和合作历史的信贷机构筹集资金。同时,得益于新规,投机性贷款和高风险境外贷款带来的系统性风险将得以避免。
这些法规还旨在提升越南国内金融业的竞争力。
与 Viettonkin 一起体验卓越的债务融资服务
Viettonkin 提供一系列跨境债务融资服务,目标是协助并指导客户开展债务重组,使其未来的现金流和财务状况实现可持续性。以下是我们详细的工作范围:
- 审查客户的现金流和财务状况,为有效的债务重组方案提出适当建议。
- 与客户内部审阅后,制定重组方案并提交给贷款方。
- 向贷款方推介重组方案,随后进行谈判并完成交易。
- 完成并整理所有相关文件,供各方签署。
- 就贷款发放后如何满足并维持投资者/贷款方的要求提供建议。
Viettonkin 相信,凭借我们专业的专家团队,我们能够协助客户成功完成上述所有步骤。如需了解更多信息,请在此处填写“联系我们”表单,我们的团队将尽快与您联系。