特许经营在越南已不再是一个新的商业术语。事实上，目前越南有大量特许经营模式在运营，例如 KFC、麦当劳、Dairy Queen、Circle K、7-Eleven 等。越南政府已简化特许经营法律法规，以推动特许经营业务增长。本文为您深入介绍越南特许经营业务在法规与程序方面的知识，以及越南的典型特许经营企业。
越南设立特许经营业务的法规
特许经营受《商业法》及以下法律文件的规范，这些文件对《商业法》中特许经营活动的实施作出了具体规定：
– 第35/2006/ND-CP号法令（第35号法令），经第120/2011/ND-CP号法令（第35号法令）及第08/2018/ND-CP号法令修订。
– 第120/2011/ND-CP号法令（第120号法令）。
– 第185/2013/ND-CP号法令（第185号法令）。
– 第09/2006/TT-BTM号通知（第09号通知）。
根据第35/2006/ND-CP号法令（第35号法令）第17条，在开展商业特许经营活动之前，拟开展特许经营的越南商人或外国商人必须向工贸部办理商业特许经营登记。工贸部须将商人的商业特许经营登记于商业特许经营登记簿，并就该登记书面通知该商人。
根据第17a条，以下情形无需办理商业特许经营登记：境内商业特许经营以及越南向境外的商业特许经营。在该等情形下，必须向省级工贸厅报告。
特许方与被特许方须满足的条件
对于特许方而言，其业务必须已运营相当长的时间，例如至少运营 1 年。此外，特许方必须取得工贸部的书面批准。
一方面，对于被特许方而言，其必须就其在越南的特许经营业务在相关行业办理企业登记。另一方面，越南的主特许经营商若经特许方许可向越南另一方再行特许，则该主特许经营商也必须已运营至少 1 年，方可开展再特许。
此外，特许经营合同的标的货物或服务不得列入政府的禁止货物和服务清单。若属于受经营限制的货物和服务清单，则必须在开展特许经营前取得特别经营许可证。
在特许方能够在越南提供其特许经营之前，特许方必须确保与越南特许经营活动相关的所有商标均已符合以下任一情形：
– 已通过国际商标注册完成商标注册，且越南被列为指定辖区。
– 已在越南知识产权局（NOIP）办理注册。
事前披露要求
根据第35号法令，特许方有义务在签署合同前至少 15 天，向被特许方提供有关特许体系的信息，即特许经营合同范本副本及特许经营业务介绍。特许方还必须将特许体系的全部重大变更通知被特许方。
在主特许经营的情形下，除提供上述信息外，二级特许方还必须以书面形式向拟定的被特许方提交以下信息：（a）授予该特许经营权的特许方的信息；（b）主特许经营合同的内容；以及（c）主特许经营合同终止时二级特许经营合同的处理方式。
处罚
视具体情形而定，未办理特许经营活动登记可能导致以下制裁：
– 500 万越南盾至 1,000 万越南盾的小额罚款（约合 225 美元至 475 美元）。
– 强制没收未登记特许经营活动所获得的利润（该制裁对特许方而言可能造成很大麻烦）。
在越南设立特许经营业务的步骤
所需文件
以下是在越南办理特许经营登记所需的文件：
– 特许经营登记申请书
– 授权委托书
– 特许经营合同
– 最近一年的审计报告
– 特许方简介
– 特许方的企业证书（或同等文件）
– 商标证书或著作权证书的副本（如有）
– 若申请特许经营登记的商人为二级特许方，则需提供证明主特许方已许可该特许经营的文件
在越南设立特许经营业务的流程
该流程包括两个主要步骤：接收商业特许经营活动登记档案，以及办理商业特许经营登记。
关于接收商业特许经营活动登记档案，特许方须向工贸部（MOIT）提交所需文件。
– 对于不完整、不规范的档案，工贸部应在收到档案后 2 个工作日内，按既定格式向特许方发出书面通知，要求其补充和补全档案。处理档案的期限自申请商业特许经营登记的特许方补全档案之时起算。
– 申请商业特许经营登记的特许方可要求明确说明补充和补全档案的理由。工贸部须对该等要求作出答复。
关于在商业特许经营登记簿中登记商业特许经营，工贸部应在收到完整、有效档案后 5 个工作日内，按既定格式将特许方的商业特许经营登记于商业特许经营登记簿，并按既定格式向特许方发出书面通知。
若拒绝办理商业特许经营登记，工贸部应在收到完整、有效档案后 5 个工作日内，按既定格式发出书面通知，明确说明拒绝理由。
越南的一些典型特许经营企业
截至 2020 年 6 月，共有 252 项特许经营活动，包括外国特许方向越南开展的特许经营，以及越南特许方向境外开展的特许经营。这些特许经营涉及教育、时尚、教育等多个行业。
食品和饮料
案例 1：Golden Gate Restaurant Group 成立于 2005 年，目前在越南全国经营 21 个以上餐饮概念、近 400 家餐厅。每年服务 1,700 万名顾客，并已规划进一步扩张。
案例 2：麦当劳于 2014 年进入越南。截至 2019 年，其在全国拥有 22 家门店。
时尚
案例 1：H&M 于 2017 年进入越南，这家全球领先的时尚公司在胡志明市、河内和岘港拥有 9 家门店。
案例 2：优衣库于 2019 年底首次进入越南。截至 2020 年 6 月，其在河内和胡志明市拥有 4 家门店。
教育与培训
案例 1：2017 年 12 月，Maple Bear Global Schools Ltd 宣布将 Maple Bear 加拿大国际学校拓展至越南。截至 2020 年，河内现有 3 所学校，胡志明市有 3 所。
案例 2：Arkki 是一所面向儿童和青少年的创意教育学校，学生通过建筑学习通用创新技能。Arkki 于 1993 年在芬兰成立，25 年间已在 20 多个国家为超过 2 万名儿童组织了数千门课程和工作坊。2018 年，Arkki 来到东盟，从越南起步，目标是打造一个面向 4-19 岁儿童和青少年的系统化、渐进式创意教育平台，并通过国际营队、项目和交流计划，将东盟各国的儿童彼此连接，并与芬兰建立联系。
物流
案例 1：BEST Express 于 2019 年进入越南。经过一年的发展，BEST Express 目前拥有 7 个运营中心、100 多个服务网点，每个省份设有 3-20 个此类网点。在河内设有 20 个服务网点，在胡志明市设有 26 个。
案例 2：中通快递（ZTO Express）于 2019 年进入越南，目前拥有 12 个服务网点。
便利店
案例 1：越南首家 7-Eleven 门店于 2017 年开业，使越南成为全球最大便利店连锁入驻的第 19 个国家。Seven System Viet Nam（SSV）是 7-Eleven 便利店体系在越南的主特许经营商，总部位于胡志明市。截至 2020 年 1 月，越南在胡志明市拥有 45 家门店。
案例 2：Circle K 是越南首家国际便利店连锁，其第 1 家门店于 2008 年 12 月 20 日开业。Circle K Vietnam 目前在河内、下龙、胡志明市、头顿、芹苴拥有近 400 家门店。
延伸阅读：如何在越南设立制造企业。
综上所述，本文涵盖三个主要部分。第一部分深入介绍了越南特许经营的相关法规。第二部分介绍了设立特许经营业务的步骤，以便投资者和企业主清楚了解越南的特许经营流程。文章最后介绍了越南的典型特许经营企业，并以一些知名特许经营企业为例，帮助读者了解越南特许经营业务的趋势。如果您希望在越南设立特许经营公司，但在进入市场方面仍遇到困难，Viettonkin 始终愿意协助您解决问题。
