本地化

本地化是企业开拓海外市场、与全球员工开展沟通的关键环节。Viettonkin 提供本地化服务，助力您的团队向海外客户传递地道自然的内容。我们的本地化服务包含三大板块：网站本地化、软件本地化以及培训材料本地化。

• 网站本地化：网站是公司提供产品和与客户连接的平台，因此专业的网站将在数字环境中带来极佳的客户体验。网站本地化不仅仅是文本翻译。该过程包括调整语言和设计响应式网站以吸引客户。
• 软件本地化：此服务帮助您调整软件以适应目标市场的文化和语言。我们经验丰富的员工将提取并翻译代码，使其与原始软件具有适应性。
• 培训材料：当下培训内容不再局限于纸质手册，还包含电脑培训课程、线上培训、视频演示等多种形式。因此培训材料本地化，需要翻译、编辑、桌面排版人员、多媒体专家、配音员与制作人员多方协同。Viettonkin 可提供全套培训材料本地化服务。